KLASSIKKOMENU
CLUB SANDWICH
Levain-paahtoleipä siivujen välissä paahdettua kananpaistia, rapeaa pekonia, kaksi siivua kypsää cheddar juustoa, savu-chilimajoneesia sekä semi-kuivattua tomaattia, jääsalaattia ja pikkelöityä punasipulia. Tarjoillaan ranskalaisten ja Spoonin ketsupin kera. (L)
Roasted chicken breast, crispy bacon, and two slices of mature cheddar cheese between slices of toasted levain bread, with smoky chili mayonnaise, semi-dried tomatoes, iceberg lettuce, and pickled red onion. Served with french fries and Spoon ketchup. (Lactose-free)
19,50€
PEURABURGER
Halmeen briossisämpylän välissä Kytäjän peurasta valmistettu 180 g burgerpihvi gratinoituna Vilhojuustolla ja suppilovahveroilla, tinjamimajoneesia, jääsalaattia ja Myrttisen suolakurkkua. Tarjoillaan ranskalaisten ja Spoonin ketsupin kanssa. (L)
180g venison patty made from Kytäjä deer in a Halme brioche bun, gratinated with Vilho cheese and chanterelle mushrooms, with juniper mayonnaise, iceberg lettuce, and Myrttinen pickled cucumber. Served with french fries and Spoon ketchup. (Lactose-free)
26,80€
TOAST SKAGEN
Voin kera paistettua saaristolaisleipää, Skagen róra käsin kuorituista katkaravuista, pikkelöityä punasipulia, tilliä ja kirjolohenmätiä. (L)
Pan-fried archipelago bread with butter, Skagen mixture of hand-peeled shrimp, pickled red onion, dill, and rainbow trout roe. (Lactose-free)
14,00 € / 24,00 €
SPOONIN BBQ-BURGER
Vegaani versio myös saatavilla
Halmeen briossisämpylän välissä, 180 g kotimainen rotukarjan burgerpihvi, pitkään kypsytettyä cheddar juustoa, jääsalaattia, karamellisoitua sipulia ja Myrttisen valkosipulisuolakurkkua ja savuchilimajoneesia.
Tarjoillaan ranskalaisten ja Spoonin ketsupin kera. (L)
Vegan version also available!
180g Finnish heritage beef patty in a Halme brioche bun with aged cheddar cheese, iceberg lettuce, caramelized onion, Myrttinen garlic pickled cucumber, and smoky chili mayonnaise. Served with french fries and Spoon ketchup. (Lactose-Free)
19,90€
PASTA CARBONARA
Rummon Fettuccine No. 94, rapeaa pekonia, kermaa, kananmunan keltuaista, parmesania ja mustapippuria. (L)
Rummo Fettuccine No. 94 with crispy bacon, cream, egg yolk, parmesan, and black pepper. (Lactose-free)
17,90€
METSÄSTÄJÄNPIHVI KYTÄJÄN PEURASTA
Paistettu 180g peurajauhelihapihvi ja kermaista kantarellikastiketta.
Tarjoillaan ranskalaisten perunoiden ja suolakurkun kanssa . (L)
Pan-fried 180g ground venison patty with creamy chanterelle sauce. Served with french fries and pickled cucumber. (Lactose-Free)
21,00€
SPOONIN PIPPURIPIHVI
180g naudan sisäfileepihvi, lempeän pippurista kermakastiketta,
kauden lisukkeilla. (L,G)
180g beef tenderloin steak with mild peppercorn cream sauce, served with seasonal accompaniments. (Lactose-free, gluten-free)
32,00€
MAALAISKANASALAATTI
Paistettua kananpaistia, rapeaa pekonia, tomaattia, kurkkua, pikkelöityä punasipulia ja Spoonin krutonkeja (M)
Roasted chicken breast, crispy bacon, semi-dried tomatoes, cucumber, pickled red onion, and Spoon croutons. (Dairy free)
SPOON MENU
MAALAISKANASALAATTI
Timjamin ja sitruunan kera paistettua kananpaistia, rapeaa pekonia, marinoitua perunaa, tomaattia, kurkkua, pikkelöityä punasipulia ja Spoonin krutonkeja. (M)
Roasted chicken with thyme and lemon, crispy bacon, marinated potatoes, tomatoes, cucumbers, pickled red onions and Spoon’s croutons.
(Dairy-free)
19,00€
PORK BLT
Paahdetun levain-leivän välissä rapeaksi paistettua pekonia, tomaattia, salaattia, majoneesia, cheddarjuustoa ja 160g possun grillipihvi.
Tarjoillaan ranskalaisten ja Spoonin ketsupin kanssa (L)
Crispy bacon, tomato, lettuce, mayonnaise, cheddar cheese and 160g grilled pork steak between toasted levain bread. Served with French fries and Spoon’s ketchup.
(Lactose-free)
20,50€
METSÄSTÄJÄNPIHVI KYTÄJÄN PEURASTA
Paistettu 180g peurajauhelihapihvi ja kermaista kantarellikastiketta. Tarjoillaan ranskalaisten perunoiden ja suolakurkun kanssa. (L,G)
Fried 180g deer ground beef steak with creamy chanterelle sauce. Served with french fries and pickles.
(Lactose-free, gluten-free)
21,00€
SPOONIN PIPPURIPIHVI
180g naudan sisäfileepihvi, lempeän pippurista kermakastiketta,
persiljaperunaa ja maa-artisokkapyreetä. (L,G)
180g beef tenderloin steak, mild pepper cream sauce, parsley potatoes and Jerusalem artichoke puree.
(Lactose-free, gluten-free)
32,00€
VESIJÄRVEN KUHAA
Vesijärven kuhaa, kermaista kantarellikastiketta, paahdettua varhaisperunaa ja kesäporkkanaa. (L,G)
Lake Vesijärvi pike perch, creamy chanterelle sauce, roasted early potatoes and summer carrots with leek ash.
(Lactose-free, gluten-free)
28,00€
RISOTTO ALL`AMARONE
Amarone risottoa, parmesaanilla ja pikkelöidyillä metsäsienillä. (L,G)
Ankka confilla ja savustetulla ankanrinnalla + 4,00 €
Amarone risotto, with parmesan and pickled wild mushrooms.
Add duck confit and smoked duck breast + 4.00 €
(Lactose-free, gluten-free)
22,50€
Valitse
2 ruokalajia 36,90€
2 courses 36,90€
***
3 ruokalajia 44,90€
3 courses 44,90€
***
Pihvillä +4,00€
With steak +4,00€
***
Viinipaketti 12cl + 16cl 22€
Wine package 12cl + 16cl 22€
Viinipaketti 12cl + 12cl 18€
Wine package 12cl + 12cl 18€
ALKURUOAT
Risotto all’Amarone (L,G) 13,50 €
Amarone risottoa, parmesaanilla ja pikkelöidyillä metsäsienillä.
Ankalla + 3€
Viinisuositus: Cesari Ripasso
Amarone risotto, with parmesan and pickled wild mushrooms.
With duck + 3,00 €
Wine recommendation: Cesari Ripasso
***
Käsin kuorittuja katkarapuja, tillismetanaa, marinoitua kurkkua ja kevätsipulia (L)
13,50€
Viinisuositus: R3 Riesling
Hand peeled shrimp, dill buttermilk, pickled cucumber and spring onion.
(Lactose-free)
13,50€
Wine recommendation: R3 Riesling
PÄÄRUOAT
Spoonin pippuripihvi
180g naudan sisäfileepihvi, lempeän pippurista kermakastiketta, persiljaperunaa ja maa-artisokkapyreetä (L,G)
32,00€
Viinisuositus: Real Agrado Reserva
Pepper steak
180g beef tenderloin steak, mild pepper cream sauce, parsley potatoes and Jerusalem artichoke puree
(Lactose-free, gluten-free)
32,00€
Wine recommendation: Real Agrado Reserva
***
Vesijärven kuhaa
Vesijärven kuhaa, kermaista kantarellikastiketta, paahdettua varhaisperunaa ja kesäporkkanaa purjotuhkalla (L,G)
28,00€
Viinisuositus: Domäne Wachau Grüner Veltliner
Pike perch
Lake Vesijärvi pike perch, creamy chanterelle sauce, roasted early potatoes and summer carrots with leek ash
(Lactose-free, gluten-free)
28,00€
Wine recommendation: Domäne Wachau Grüner Veltliner
JÄLKIRUOAT
Mesiangervo- mantelikakkua uuniomenapyreetä
ja kardemummamoussea (L,G)
11,50 €
Meadowsweet almond cake with baked apple puree
and cardamom mousse (Lactose-free, gluten-free)
11,50 €
Valikoima juustoja, siemennäkkileipää,
pähkinää ja tyrni-porkkanahilloketta (L,G)
11,50€
Selection of cheeses, seed crispbread, nuts
and sea buckthorn-carrot compote
(Lactose-free, gluten-free)
11,50€
LAPSILLE - 9,90€/annos
KANA
Paistettua kanaa, ranskalaisia,
salaattia, kurkkua ja tomaattia. (L,G)
Grilled chicken, french fries, lettuce, cucumber and tomato.
(Lactose-free, gluten-free)
9,90€
BURGERI
Lasten burgeri ketsupilla, juustolla, salaatilla, tomaatilla, kurkulla ja ranskalaisilla. (L)
Kids’ burger with ketchup, cheese, lettuce, tomato, cucumber and french fries
(Lactose-free)
9,90€
PEKONIPASTA
Kermaista pekonipastaa, salaattia, kurkkua ja tomaattia. (L)
Creamy bacon pasta, lettuce, cucumber and tomato.
(Lactose-free)
9,90€
Tervetuloa nauttimaan À la carte- annoksia Ravintola Spoon Kytäjälle osoitteeseen Kytäjäntie 1265, Hyvinkää. Sijaitsemme Kytäjä Golfin yhteydessä upeissa luonnonmaisemissa.
Menun annoksissa hyödynnämme lähialueen raaka-aineita ja käyttämämme liha on suomalaista, ellei toisin mainita.
Lämpimästi tervetuloa nauttimaan hyvästä ruoasta Ravintola Spoon Kytäjälle.
Pöytävaraukset: kytaja@ravintolaspoon.fi
Menut ovat tarjolla 29.9. alkaen joka päivä klo 11-17.30 Tervetuloa!
Welcome to Restaurant Spoon Kytäjä at Kytäjäntie 1265, Hyvinkää, to enjoy our à la carte dishes. We are located at Kytäjä Golf amidst beautiful natural surroundings.
Our menu features a variety of dishes, including customer favorites from the Classic Menu and seasonal dishes from the Seasonal Menu. We also have a special menu for children.
We use locally sourced ingredients, and all our meat is Finnish unless otherwise noted.
We warmly welcome you to enjoy great food at Restaurant Spoon Kytäjä.
Table reservations: kytaja@ravintolaspoon.fi
Menus are available every day after 4 PM. Welcome!
Menun liha on suomalaista, ellei toisin ole mainittu. Käytämme suomalaisia ja laktoosittomia maitotuotteita. Menun ruoat pääosin saatavilla myös gluteenittomana.
Allergeenit on merkattu menuun.
Kysy lisää allergeeneistä henkilökunnaltamme ravintolassa tai alla olevien yhteystietojen kautta.
The meat in our menu is locally sourced unless otherwise specified. We use Finnish and lactose-free dairy products. Most of the dishes on our menu are also available gluten-free.
Allergens are indicated on the menu. For more information about allergens, please ask our staff in the restaurant or contact us using the details below.
L = Laktoositon/ Lactose-free
G = Gluteeniton / Gluten-free
M = Maidoton / Dairy-free
V= Vegaaninen / Vegan
Tervetuloa
Spoon Kytäjä
Kytäjäntie 1265, 05720 Hyvinkää
Puhelin / Phone
+358 41 311 2714
Sähköposti / Email
kytaja@ravintolaspoon.fi
Meillä on runsaasti ilmaista parkkitilaa. Nähdään Spoon Kytäjällä.
We have plenty of free parking. See you at Spoon Kytäjä.